Stars Discuss Working With Pets on Set: ‘Bridgerton,’ More