Jenelle, Barbara Evans Go on Vacation With Family After Custody Drama